1
00:00:34,667 --> 00:00:35,406
مون کي ذريعي وڃڻ ڏيو ...

2
00:00:35,417 --> 00:00:36,623
توهان کي ڇا ٿيو آهي؟

3
00:00:43,125 --> 00:00:44,331
مون کي هٿ نه ڏي!

4
00:00:44,792 --> 00:00:45,827
وڃڻ ڏيو!

5
00:00:49,417 --> 00:00:49,906
اي!

6
00:00:49,917 --> 00:00:50,917
رکو!

7
00:00:51,583 --> 00:00:52,583
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

8
00:00:54,167 --> 00:00:55,703
رکو!

9
00:00:56,083 --> 00:00:57,323
مون چيو ته رکو!

10
00:00:58,375 --> 00:01:00,036
ٿدو ٿي!

11
00:01:02,083 --> 00:01:02,788
سائين، توهان ٺيڪ آهيو؟

12
00:01:02,792 --> 00:01:03,872
ڏک ٿئي ٿو...

13
00:01:12,292 --> 00:01:14,157
توھان کي چونڊڻ گھرجي پنھنجو
لفظ وڌيڪ احتياط سان.

14
00:01:14,167 --> 00:01:16,078
اسان توکي ڪڏھن کان بند ڪيو آھي؟

15
00:01:16,083 --> 00:01:18,039
اسان توهان جي اسڪول کي صرف ان ڪري سڏيو آهي
توهان جو خاندان موجود نه هو.

16
00:01:18,042 --> 00:01:18,997
اسان سمجهو.

17
00:01:19,000 --> 00:01:20,115
مٿس ايڏي سختي نه ڪر،

18
00:01:20,125 --> 00:01:21,205
هو صرف هڪ ٻار آهي.

19
00:01:21,208 --> 00:01:22,948
ڇا اسان مھرباني ڪري ھڪڙو مترجم حاصل ڪري سگھون ٿا؟

20
00:01:22,958 --> 00:01:25,165
ڪلاڪ کن ٿيا ۽ اسان
اڃا هن کان ڪجهه به نه نڪتو.

21
00:01:25,667 --> 00:01:26,747
اهو ڪيئن ممڪن آهي
سالن کان پوء طاقت تي

22
00:01:26,750 --> 00:01:29,207
هي پهريون ٻوڙو آهي
جيڪو اسان کي مليو آهي.

23
00:01:29,208 --> 00:01:30,197
ٻوڙا ماڻهو؟

24
00:01:30,208 --> 00:01:31,323
اهي پڻ پنهنجو ٽيڪس ادا ڪن ٿا.

25
00:01:31,333 --> 00:01:33,995
ان غير ملڪي جو ڇا؟
ڪالهه ٽوائلٽ استعمال ڪرڻ آيو؟

26
00:01:34,333 --> 00:01:35,118
معاف ڪجو.

27
00:01:35,125 --> 00:01:35,910
۽ تون آهين...؟

28
00:01:35,917 --> 00:01:37,976
مان اسڪول مان استاد آهيان
ٻڌڻ جي معذور لاء.

29
00:01:38,000 --> 00:01:40,412
استاد هتي آهي. هن طريقي سان، مهرباني ڪري.

30
00:01:40,417 --> 00:01:42,309
- تون صحيح وقت تي آيو آهين.
- ڇا تون اسان لاءِ ترجمو ڪري سگھين ٿو؟

31
00:01:42,333 --> 00:01:42,947
مهرباني ڪري.

32
00:01:42,958 --> 00:01:44,414
مان تنهنجو استاد آهيان.

33
00:01:45,167 --> 00:01:46,577
ڇا ٿيو؟

34
00:01:46,833 --> 00:01:49,870
ٽرين ۾ هڪ پوڙهو ماڻهو منهنجو پرس چوري ڪري ويو.

35
00:01:50,292 --> 00:01:52,704
ان تي هڪ پوڙهي ماڻهوءَ چيو
ٽرين سندس پرس چوري ڪيو.

36
00:01:52,708 --> 00:01:53,823
هن کي غلطي ٿي آهي.

37
00:01:54,167 --> 00:01:56,658
پوڙهي ماڻهوءَ کي پنهنجو پرس مليو.

38
00:01:56,667 --> 00:01:58,658
هو کڻي وڃي رهيو هو
ٽڪيٽ بوٿ ڏانهن،

39
00:01:58,667 --> 00:01:59,497
پر هن کيس چور سمجهيو.

40
00:01:59,500 --> 00:02:01,912
- ان کان پوء هن جو تعاقب ڪيو ۽ مٿس حملو ڪيو.
- هن اهو مليو.

41
00:02:02,708 --> 00:02:03,788
اهي ڇا چئي رهيا آهن؟

42
00:02:05,083 --> 00:02:10,874
هنن چيو ته هن کي تنهنجو پرس مليو آهي.
هو چور ناهي.

43
00:02:11,167 --> 00:02:12,498
هو ظاهر آهي!

44
00:02:12,500 --> 00:02:14,786
هنن مون تي ڪوڙو الزام لڳايو
هن مون کان چوري ڪرڻ کان پوء؟

45
00:02:16,083 --> 00:02:18,495
انهن چيو ته توهان هن تي حملو ڪيو.

46
00:02:18,500 --> 00:02:20,456
بزدل! هن مون کي پهرين ڌڪيو!

47
00:02:20,750 --> 00:02:22,661
پر اهي صرف سندس لفظ خريد ڪن ٿا.

48
00:02:22,667 --> 00:02:25,307
اهي کيس جلد ئي ڊاڪٽر وٽ وٺي ويا
هن دعوي ڪئي ته هو درد ۾ هو.

49
00:02:25,917 --> 00:02:27,202
هاڻي هو ڇا ٿو چوي؟

50
00:02:27,208 --> 00:02:28,664
تون ڪهڙيون ڳالهيون پيو ڪرين؟

51
00:02:29,833 --> 00:02:31,949
هو چوي ٿو ته هن کي ڪيترو افسوس آهي

52
00:02:32,458 --> 00:02:33,823
پوڙھي تي حملو ڪرڻ لاء.

53
00:02:33,833 --> 00:02:34,993
هن کي افسوس آهي؟

54
00:02:36,000 --> 00:02:37,285
هن چيو ته؟

55
00:02:37,292 --> 00:02:38,932
هن جو رويو يقيناً ظاهر نه ٿو ٿئي.

56
00:02:39,042 --> 00:02:42,534
اهو سچ آهي. هو صرف پريشان آهي
وضاحت ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ته ڇا ٿيو.

57
00:02:42,542 --> 00:02:45,382
پيغامن کي حاصل ڪرڻ ۾ ڪڏهن به آسان ناهي
ٻوڙن ۽ ٻڌڻ وارن جي وچ ۾.

58
00:02:46,250 --> 00:02:47,706
توھان جو مطلب ڇا آھي "ٻڌندڙ ماڻھو؟"

59
00:02:47,708 --> 00:02:51,155
”ٻڌڻ وارا ماڻهو“ مان مراد اسان جهڙن ماڻهن کي،
جيڪي ٻڌي سگھن ٿا.

60
00:02:51,167 --> 00:02:52,782
- اسان سڀ ماڻهو ٻڌي رهيا آهيون، پوء.
- اهو سڀ صرف هڪ غلط فهمي آهي.

61
00:02:52,792 --> 00:02:55,249
هن پڻ چيو ته هو توهان جي مدد لاء شڪرگذار آهي.

62
00:02:56,000 --> 00:02:57,490
هو سٺو ٻار آهي.

63
00:02:57,500 --> 00:02:59,365
اسان صرف هن کي بچائڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهيون.

64
00:02:59,375 --> 00:03:00,956
تون ايترو تيز ڳالهائين ٿو مان سمجهه ۾ نٿو اچي.

65
00:03:01,625 --> 00:03:02,705
پوليس وارا سڀ بيوقوف آهن.

66
00:03:02,708 --> 00:03:03,743
ان تي ڌيان نه ڏيو.

67
00:03:07,375 --> 00:03:08,706
ڇا اسان پنهنجون غلط فهمي دور ڪري چڪا آهيون؟

68
00:03:08,708 --> 00:03:10,790
اسان سڀني کي هن وانگر ٻارن سان همدردي آهي.

69
00:03:10,792 --> 00:03:12,248
اسان واقعي انهن جو خيال رکون ٿا.

70
00:03:12,250 --> 00:03:13,490
ها. مهرباني.

71
00:03:15,083 --> 00:03:17,665
هو سٺو راند ڪري رهيو آهي ۽ چوي ٿو
هن کي توهان سان همدردي آهي.

72
00:03:18,208 --> 00:03:19,208
ڏس، اتي هڪ مسڪراهٽ آهي.

73
00:03:19,833 --> 00:03:20,743
هو هاڻي ٺيڪ آهي.

74
00:03:20,750 --> 00:03:22,911
- پوء اهو سڀ ڪجهه سٺو آهي.
- اسان هاڻي اسڪول ڏانهن واپس وينداسين.

75
00:03:22,917 --> 00:03:24,248
- ٺيڪ آهي.
- يقينا، توهان اهو ڪريو.

76
00:03:24,583 --> 00:03:25,743
- اچڻ جي مهرباني.
- تنهنجي مهرباني.

77
00:03:25,750 --> 00:03:26,956
هن جو ذڪر نه ڪريو.

78
00:03:27,250 --> 00:03:29,866
- پنهنجو سامان نه وساريو.
- سخت مطالعو ڪريو.

79
00:03:30,417 --> 00:03:31,827
- هي وٺو.
- مهرباني.

80
00:03:35,625 --> 00:03:36,831
ڇا توهان مون کي مڃيندا آهيو؟

81
00:03:37,750 --> 00:03:39,536
پوليس جي مقابلي ۾،

82
00:03:39,542 --> 00:03:41,874
مان ٻوڙن کي وڌيڪ مڃان ٿو.

83
00:03:42,250 --> 00:03:44,241
توهان کي چانگ چينگ هجڻ گهرجي.

84
00:03:44,667 --> 00:03:48,034
منهنجو نالو وانگ دا جون آهي.

85
00:04:52,583 --> 00:04:54,824
اهي سڀ توهان وانگر آهن ... جهنگلي.

86
00:04:55,583 --> 00:04:59,246
اڄ رات آڊيٽوريم ۾ ڊانس ٿي رهيو آهي.

87
00:04:59,250 --> 00:05:01,036
توهان کي اچڻ گهرجي.

88
00:06:39,375 --> 00:06:40,956
توهان هتي نوان آهيو؟

89
00:08:24,167 --> 00:08:25,167
چڱو

90
00:08:27,875 --> 00:08:29,160
پيئڻ

91
00:08:53,542 --> 00:08:55,373
تون ڇا پيو ڪرين؟

92
00:08:57,875 --> 00:09:01,072
منهنجي سانس کي روڪيندي.

93
00:10:53,542 --> 00:10:55,032
اسان ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيون؟

94
00:11:21,542 --> 00:11:23,954
ڇا اسان پڪڙي نه وينداسين؟

95
00:11:24,292 --> 00:11:26,374
هتي مفت وائي فائي آهي.

96
00:12:21,833 --> 00:12:25,451
مون عجيب ٽارچ ڏٺا
غسل خاني مان.

97
00:12:26,375 --> 00:12:27,956
اهي صرف راند ڪري رهيا آهن.

98
00:12:28,542 --> 00:12:32,615
اهي ڇا ٿي سگهن ٿا
رات جي هن وقت کيڏڻ؟

99
00:12:51,583 --> 00:12:53,995
ڇا توهان کي خبر آهي ته ترڻ ڪيئن؟

100
00:12:55,958 --> 00:12:57,448
توهان فضول ماڻهو آهيو!

101
00:12:57,458 --> 00:12:59,414
گهٽ ۾ گهٽ مون کي خبر آهي ته منهنجي سانس ڪيئن رکجي.

102
00:13:03,125 --> 00:13:06,993
مان ضرور سکڻ وارو آهيان
هن اونهاري ۾ ڪيئن ترڻ.

103
00:14:59,292 --> 00:15:00,327
نه ڊوڙندو!

104
00:15:00,333 --> 00:15:01,823
ڏاڪڻ تي ڌيان ڏيو.

105
00:16:38,417 --> 00:16:41,534
ڇا توهان جي بابا توهان کي سڏيو آهي؟

106
00:16:49,042 --> 00:16:51,203
هن چيو ته هو توهان سان رابطو ڪرڻ وارو آهي.

107
00:17:11,458 --> 00:17:13,790
ڇا توهان ڪي نوان دوست ٺاهيو؟

108
00:17:17,333 --> 00:17:19,449
ڇا توهان کي پنهنجو نئون اسڪول پسند آهي؟

109
00:18:17,833 --> 00:18:19,118
اچو ته اسان سان راند ڪريو.

110
00:19:15,708 --> 00:19:19,656
اچو ته گڏجي کيڏيون.

111
00:20:14,667 --> 00:20:15,782
ڇا توهان الارم بند ڪيو؟

112
00:20:15,792 --> 00:20:17,498
توهان کي ڪيئن خبر پئي ته ڇا ٿيندو؟

113
00:20:49,417 --> 00:20:52,204
اسڪول بس ۾ ڇا هو؟

114
00:20:56,542 --> 00:20:58,248
اهي صرف راند ڪري رهيا هئا.

115
00:20:58,667 --> 00:21:00,123
اهو يقيني طور تي صرف راند نه آهي.

116
00:21:01,042 --> 00:21:04,739
ڇو ته پوءِ انهن سان فٽبال کيڏندين
انهن توهان سان ڇا ڪيو آهي؟

117
00:21:06,167 --> 00:21:08,704
مون کي ان کان نفرت آهي جڏهن اهي ائين ڪندا آهن،

118
00:21:09,458 --> 00:21:11,574
پر اهي اڪثر وقت سٺا آهن.

119
00:21:11,583 --> 00:21:12,993
اها بيوقوفي آهي!

120
00:21:13,875 --> 00:21:16,241
اچو ته اسان جي استاد کي ٻڌايو.

121
00:21:16,958 --> 00:21:18,619
اهو بيڪار آهي.

122
00:21:31,833 --> 00:21:35,325
جيڪڏھن توھان انھن کي ٻڌايو، اھي توھان کي ناپسند ڪندا.

123
00:21:35,333 --> 00:21:38,166
ڪو به توهان سان ڪڏهن به راند نه ڪندو.

124
00:21:38,167 --> 00:21:41,079
توهان اڪيلو نه ٿيڻ چاهيو ٿا يا
هڪ عام اسڪول ڏانهن واپس وڃو، ڇا توهان؟

125
00:21:41,708 --> 00:21:43,323
پوءِ تون ڪجھ به نه ڪندين؟

126
00:21:43,333 --> 00:21:47,906
ايندڙ وقت بابت ڇا؟ ڇا جيڪڏهن
اهي مون کي بس جي پوئين پاسي ڇڪيندا آهن؟

127
00:21:58,208 --> 00:21:59,664
اهو ٺيڪ آهي.

128
00:22:00,375 --> 00:22:02,832
بس مون کي انهن سان بدمعاش.

129
00:23:06,708 --> 00:23:10,075
تون اسڪول بس ۾ ڇو نه آهين؟

130
00:23:14,958 --> 00:23:17,449
مون کي اسڪول پسند نه آهن
ٻڌڻ وارا ماڻهو.

131
00:23:17,458 --> 00:23:20,165
منهنجي پيءُ مون کي اتي وڃڻ ڏنو.

132
00:23:22,917 --> 00:23:26,705
ڪلاس ڏاڍا ڏکيا هئا
مان رکي نه سگهيس.

133
00:23:26,708 --> 00:23:30,747
منھنجا ڪلاس ميٽ مون ڏانھن نھارڻ لڳا،
سوچيو ته مان بيوقوف آهيان.

134
00:23:30,750 --> 00:23:32,710
اهي بدقسمتي محسوس ڪندا
مون کي سندن گروپ ۾ شامل ڪرڻ.

135
00:23:33,667 --> 00:23:38,457
اهي سڀ پوليس وارن وانگر بيوقوف آهن.

136
00:23:39,042 --> 00:23:41,078
مان ڄاڻان ٿو. اهي خراب ماڻهو آهن.

137
00:23:41,833 --> 00:23:44,074
پوء توهان انهن کي ماريو؟

138
00:23:44,208 --> 00:23:47,621
بالڪل. خراب ماڻهن کي سزا ملڻ گهرجي.

139
00:23:49,667 --> 00:23:53,785
پريشان نه ٿيو، هتي ڪو به خراب ماڻهو ناهي.

140
00:24:17,458 --> 00:24:19,073
مون کي ناهي خبر.

141
00:24:20,792 --> 00:24:22,874
توهان جو ڇا مطلب آهي؟

142
00:24:25,750 --> 00:24:27,741
مون کي هتي پسند آهي.

143
00:24:27,750 --> 00:24:30,867
مان هتي هر ڪنهن وانگر آهيان.
مون تي ڪو نه کلندو.

144
00:24:32,000 --> 00:24:35,618
پوءِ ڇو چيو ته توکي خبر ناهي؟

145
00:24:47,958 --> 00:24:49,789
بي بي چيو،

146
00:24:51,000 --> 00:24:54,492
مون کي انهن ۾ شامل ٿيڻ گهرجي.

147
00:24:58,375 --> 00:25:01,538
اهي ڪير آهن؟

148
00:25:22,375 --> 00:25:23,535
اچو ته استاد کي ڏسو.

149
00:25:23,708 --> 00:25:25,494
هن کان پري رهو!

150
00:25:30,375 --> 00:25:32,457
مان انهن کي خيانت ڪرڻ نٿو چاهيان.

151
00:25:35,125 --> 00:25:36,125
استاد!

152
00:26:09,500 --> 00:26:12,037
مون پنهنجي اکين سان ڏٺو!

153
00:26:13,833 --> 00:26:16,905
تون چوين ٿو ڪجھ به نه ٿيو
بس جي پوئين پاسي؟

154
00:26:17,500 --> 00:26:20,287
ڪجهه به نه ٿيو. اسان سڀ صرف دوست آهيون.

155
00:26:20,958 --> 00:26:23,791
تون هن کي ڇو نه ٻڌائيندين؟ هو توهان جي مدد ڪري سگهي ٿو.

156
00:26:28,542 --> 00:26:29,998
مان ھاڻي وڃڻ چاھيندس.

157
00:26:30,750 --> 00:26:32,081
ڇا تون چريو آهين؟

158
00:26:32,083 --> 00:26:33,573
ڇا توھان چاھيو ٿا ته اھو جاري رکو؟

159
00:26:33,833 --> 00:26:36,825
مون توکي چيو هو ته مان هنن سان خيانت نٿو ڪرڻ چاهيان.

160
00:26:46,333 --> 00:26:51,248
ڇا توهان ڪنهن کان ڊڄو ٿا؟
ان لاءِ گرفتار ڪيو ويندو؟

161
00:26:58,667 --> 00:27:04,162
ڇا توهان ڊڄندا آهيو
توهان جي دادا کي ناراض ڪيو؟

162
00:27:37,833 --> 00:27:40,119
هر دفعي مون کي ڌڪيو،

163
00:27:40,583 --> 00:27:42,244
مون مدد لاءِ رڙ ڪئي،

164
00:27:42,500 --> 00:27:44,456
پر اهي ٻڌي نه سگهيا.

165
00:27:45,083 --> 00:27:47,415
مون کين چيو ته روڪيو،

166
00:27:47,667 --> 00:27:50,249
اهي ڪندا رهيا.

167
00:29:49,208 --> 00:29:50,823
مون ڏٺو ته توهان ڇا لکيو آهي.

168
00:29:51,583 --> 00:29:52,583
ڪجهه غلط آهي؟

169
00:29:53,125 --> 00:29:56,197
پر جواب ۾ توهان ڪجهه به نه لکيو.

170
00:29:56,750 --> 00:29:59,162
ڇا توهان صرف چوڌاري راند نه ڪيو؟

171
00:30:01,125 --> 00:30:04,947
هنن مون کي ايذايو. مون کي اهو پسند ناهي.

172
00:30:06,875 --> 00:30:09,582
ڇا انهن کي خبر آهي ته توهان ان کي پسند نه ڪيو؟

173
00:30:16,250 --> 00:30:19,993
يو زيانگ ۽ وي هوا ٻئي سٺا ٻار آهن.

174
00:30:20,750 --> 00:30:24,288
جيڪڏهن انهن کي خبر هئي ته توهان ان کي پسند نه ڪيو،

175
00:30:24,292 --> 00:30:26,624
انهن اهو نه ڪيو هوندو.

176
00:30:36,083 --> 00:30:37,914
ڇا تون منهنجي مدد نه ڪندين؟

177
00:30:38,458 --> 00:30:39,868
ڪيئن؟

178
00:30:40,500 --> 00:30:43,082
اهو نه آهي ته اهي توهان کي يا ڪنهن به شيء کي ڌڪايو.

179
00:30:55,750 --> 00:30:56,750
پرنسپل،

180
00:30:56,875 --> 00:30:59,332
اهو اڳ ۾ ئي ٿي چڪو آهي
هڪ سال کان وڌيڪ جاري آهي.

181
00:30:59,833 --> 00:31:01,289
اهو بيبي تي بلڪل واضح آهي
بي جي هفتيوار جرنل.

182
00:31:01,292 --> 00:31:02,873
اهو ڪيئن ٿي سگهي ٿو راند؟

183
00:31:03,250 --> 00:31:04,786
اسان وٽ به بس ۾ چيپرون هئا.

184
00:31:04,792 --> 00:31:06,703
اهي ڪٿي هئا جڏهن اهو ٿيو؟

185
00:31:12,500 --> 00:31:16,243
اهو معاملو آهي جيڪو لازمي آهي
نازڪ طريقي سان سنڀاليو وڃي.

186
00:31:21,833 --> 00:31:23,039
اسان کي پهريان معلوم ڪرڻو پوندو

187
00:31:23,958 --> 00:31:25,619
ڇا هوءَ ئي شڪار آهي.

188
00:31:29,875 --> 00:31:30,875
مسٽر وانگ،

189
00:31:31,292 --> 00:31:34,125
منهنجو خيال آهي ته اهو بهتر ناهي
بي بي جي خاندان کي خبر ڏيو.

190
00:31:35,875 --> 00:31:36,875
ائين ڇو آهي؟

191
00:31:38,708 --> 00:31:41,290
اهو اسان جو قصور آهي ته اسان
هن جي صحيح حفاظت نه ڪئي.

192
00:31:42,958 --> 00:31:43,958
پر ان جي باري ۾ سوچيو.

193
00:31:44,750 --> 00:31:46,706
ڇا هوءَ چاهي ٿي ته هن جي خاندان کي معلوم ٿئي؟

194
00:31:47,083 --> 00:31:48,698
اهو ئي سبب آهي جو هن ڪڏهن به هڪ لفظ جو ذڪر نه ڪيو

195
00:31:48,708 --> 00:31:51,040
هن جي دادا جي حفاظت ڪرڻ هو
پريشان ٿيڻ کان.

196
00:31:51,583 --> 00:31:53,289
پوء اسان ان بابت ڪجھ به نه ڪنداسين؟

197
00:31:53,292 --> 00:31:55,157
اهو منهنجو مطلب نه هو.

198
00:31:56,458 --> 00:31:58,949
مان صرف هن کي نٿو چاهيان
ٻيهر صدمو ٿيڻ.

199
00:32:00,875 --> 00:32:02,331
اسان هتي ڇا ڪري رهيا آهيون،

200
00:32:02,333 --> 00:32:05,040
هن ڇوڪري جي مستقبل جو معاملو آهي.

201
00:32:06,333 --> 00:32:07,573
ڇا توھان چاھيو ٿا ته سڄي دنيا کي خبر پوي

202
00:32:07,583 --> 00:32:09,699
ڇا هوء هڪ ڀيرو جنسي تيزي ڪئي هئي؟

203
00:32:09,708 --> 00:32:11,198
توهان سوچيو ته ماڻهو هن سان ڪيئن علاج ڪندا؟

204
00:32:11,208 --> 00:32:13,248
ڇا اها ذميواري آهي
ڇا توهان کڻڻ جي قابل هوندا؟

205
00:32:17,458 --> 00:32:19,073
جذباتي نه ٿيو.

206
00:32:19,875 --> 00:32:21,991
جيڪڏهن محترمه توهان واقعي هڪ نگراني ڪئي،

207
00:32:22,000 --> 00:32:24,537
هن کي سزا ڏني ويندي.

208
00:32:24,542 --> 00:32:26,749
ڪنهن به حالت ۾ نه
ڇا هوءَ هن سان آساني سان ڀڄي ويندي.

209
00:32:26,750 --> 00:32:27,910
پر اسان کي پهريان سمجهڻ جي ڪوشش ڪرڻ گهرجي

210
00:32:27,917 --> 00:32:30,124
- بي بي جا جذبات ...
- پرنسپال!

211
00:32:31,917 --> 00:32:34,829
ڪجهه هن طرح آهي
هتي اڳ ۾ ٿيو؟

212
00:32:38,333 --> 00:32:40,790
ڇا توهان اسان جي اسڪول کان پڇي رهيا آهيو؟

213
00:32:42,833 --> 00:32:44,994
مان سمجهان ٿو ته اهو اسڪول لاء سٺو ناهي
يا ٻار

214
00:32:45,000 --> 00:32:46,786
جيڪڏهن اسان ان کي اڃا به وڏو معاملو بڻايون.

215
00:32:47,250 --> 00:32:48,990
پر هاڻي هوءَ ڳالهائڻ لاءِ تيار آهي.

216
00:32:49,000 --> 00:32:51,241
ان جو مطلب اهو ناهي
هوء اسان جي مدد ڪرڻ چاهي ٿي؟

217
00:32:54,708 --> 00:32:55,993
مان نه آهيان محترمه...

218
00:32:57,333 --> 00:32:58,914
مان ان بابت ڪجهه به نه ڪندس.

219
00:33:17,292 --> 00:33:20,250
تون اٺن امرن جو ڇو شوقين آهين؟

220
00:33:24,292 --> 00:33:28,205
مون کي ڪجهه صحت جا مسئلا هئا جڏهن آئون ننڍڙو هو.

221
00:33:28,750 --> 00:33:34,074
منهنجي ڏاڏي وٽ اٺ امر هئا
مون کي سندن ديويءَ طور قبول ڪرڻ لاءِ.

222
00:33:39,125 --> 00:33:43,073
هو xiangu سڀني اٺن مان منهنجو پسنديده آهي.

223
00:33:43,458 --> 00:33:47,121
هوءَ هميشه مون ڏانهن نهاريندي مسڪرائي ٿي.

224
00:34:00,333 --> 00:34:02,449
مون هن کي ڏٺو آهي.

225
00:35:42,542 --> 00:35:43,542
يو شيانگ،

226
00:35:45,792 --> 00:35:48,408
توهان کي خبر هئي ته ڪيئن

227
00:35:49,250 --> 00:35:51,582
بي بي محسوس ٿي رهيو هو
ناخوش ۽ دردناڪ؟

228
00:35:53,500 --> 00:35:54,785
بس کيڏي رهيا هئاسين.

229
00:35:57,417 --> 00:35:58,417
يو شيانگ،

230
00:35:59,167 --> 00:36:02,409
بي بي چيو ته هن کي پسند نه ڪيو
۽ اهو نه چاهيو.

231
00:36:03,708 --> 00:36:05,164
اهو ان کي "راند" نٿو ڪري.

232
00:36:06,750 --> 00:36:08,110
پر بزرگ ان کي راند سڏيو.

233
00:36:08,375 --> 00:36:09,364
بزرگن...

234
00:36:09,375 --> 00:36:10,535
اهي ڪير آهن؟

235
00:36:14,792 --> 00:36:15,792
يو شيانگ،

236
00:36:16,208 --> 00:36:18,324
مون کي خبر آهي ته اهو آسان ناهي،

237
00:36:18,833 --> 00:36:20,448
پر توهان کي اسان کي ٻڌائڻو پوندو

238
00:36:20,875 --> 00:36:22,661
اسان کي ان کي ختم ڪرڻ لاء.

239
00:36:28,708 --> 00:36:31,324
ان کي تسليم ڪيو جيڪڏهن توهان هن ۾ ملوث هئا.

240
00:37:12,083 --> 00:37:13,083
باو دي،

241
00:37:13,958 --> 00:37:15,414
جڏهن تون اسڪول ۾ هئين،

242
00:37:15,417 --> 00:37:17,578
ڇا ڪنهن توهان کي ڪڏهن هٿ ڪيو آهي؟

243
00:37:18,125 --> 00:37:19,125
يا...

244
00:37:19,250 --> 00:37:20,990
توهان ماڻهن کي ايترو ڊگهو ڇا ورتو؟

245
00:37:25,167 --> 00:37:26,282
هو ڇا پيو چوي؟

246
00:37:30,042 --> 00:37:32,078
اهو پهريون ڀيرو چوٿين درجي دوران ٿيو

247
00:37:32,667 --> 00:37:34,749
جڏهن هو تياري ڪري رهيو هو
ڪمري ۾ غسل وٺو.

248
00:37:34,750 --> 00:37:36,832
سينيئر شاگردن جو هڪ گروپ اندر هليو ويو

249
00:37:37,250 --> 00:37:39,161
۽ هن جي پتلون ڪڍي ڇڏيو.

250
00:37:39,958 --> 00:37:41,368
ڇا مون کي ان جي سزا ملندي؟

251
00:37:42,250 --> 00:37:44,161
پر ٻين مون سان به ائين ڪيو آهي.

252
00:37:44,167 --> 00:37:45,873
جڏهن مان اٺين ڪلاس جو هيس...

253
00:37:45,875 --> 00:37:46,955
ڪو به ٻاهر نه آيو ۽ ڪجهه نه ڪيو ...

254
00:37:46,958 --> 00:37:47,947
اهو گذريل هفتي پڻ ٿيو.

255
00:37:47,958 --> 00:37:49,073
مون کي پسند نه آيو،

256
00:37:49,917 --> 00:37:51,748
پر اهي مون کي ڊيڄاريندا.

257
00:37:52,333 --> 00:37:54,119
مون کي واپس وڙهڻ جي جرئت نه هئي.

258
00:37:54,125 --> 00:37:55,956
مون پنهنجي والدين کي نه ٻڌايو،

259
00:37:56,625 --> 00:37:58,456
ڇاڪاڻ ته مون سوچيو ته هي هو
ڪجهه مون کي برداشت ڪرڻو پيو.

260
00:37:58,458 --> 00:37:59,948
شروعات ۾، مون صرف پاسي کان ڏٺو ...

261
00:37:59,958 --> 00:38:01,448
منهنجي ماء مون کي الزام ڏيندو ...

262
00:38:01,458 --> 00:38:02,868
جيڪڏهن آئون ملوث آهيان ...

263
00:38:03,333 --> 00:38:04,197
پر انهن مون کي دٻايو ...

264
00:38:04,208 --> 00:38:05,243
اهي مون تي کلڻ لڳا ...

265
00:38:05,250 --> 00:38:07,491
مون رڙ ڪئي، پر منهنجي ڪنهن به نه ٻڌي.

266
00:38:08,125 --> 00:38:09,831
هنن چيو ته ڪنهن کي به نه ٻڌائجانءِ.

267
00:38:10,667 --> 00:38:13,329
هڪ دفعو اهي لڳ ڀڳ ...

268
00:38:14,417 --> 00:38:15,907
ان جي ڪري مون کي مارايو.

269
00:38:25,667 --> 00:38:27,307
استاد مون کي چيو ته بيڪار ڳالهيون نه ڪر.

270
00:38:29,750 --> 00:38:31,490
ڊرم چيپرون مون کي به ساڳيو ئي ٻڌايو.

271
00:38:32,875 --> 00:38:34,160
ڪو به مون تي يقين نه ڪندو.

272
00:38:59,333 --> 00:39:00,789
توهان جي هم جماعتن چيو

273
00:39:02,708 --> 00:39:05,415
ته توهان انهن کي حڪم ڏنو
ٻين تي ظلم ڪرڻ.

274
00:39:06,208 --> 00:39:07,948
ڇا اهو سچ آهي؟

275
00:39:12,458 --> 00:39:13,914
مون پاڻ ڪڏهن به نه ڪيو آهي.

276
00:39:14,292 --> 00:39:15,498
مون ڪجھ به نه ڪيو.

277
00:39:15,750 --> 00:39:17,786
توهان انهن کي ائين ڪرڻ لاء ڇو چيو؟

278
00:39:26,292 --> 00:39:27,577
رؤنشي لاءِ.

279
00:39:30,208 --> 00:39:33,041
ڇا توهان کي ڌڪايو ويو آهي
سينئر شاگردن پاران؟

280
00:39:50,750 --> 00:39:52,581
ڪو به مون سان ائين ڪرڻ جي جرئت نه ڪندو.

281
00:40:14,292 --> 00:40:15,372
ڇڪ!

282
00:40:15,375 --> 00:40:17,455
اهو سڀ توهان جو قصور آهي ته اسان آهيون
پڇا ڳاڇا لاءِ داخل ڪيو ويو.

283
00:42:14,125 --> 00:42:16,832
ڇا اسان 6:40 اسڪريننگ ڏسي رهيا آهيون
انتقام ڪندڙن لاءِ؟

284
00:42:23,542 --> 00:42:26,204
ڇا توهان کي ڪارو بيوه پسند آهي؟

285
00:42:27,500 --> 00:42:30,572
سو-s0. هولڪ جي مداح کان وڌيڪ.

286
00:42:31,125 --> 00:42:33,707
ڇا توهان کي وڌيڪ مضبوط پسند آهي؟

287
00:42:33,708 --> 00:42:36,495
بالڪل. توهان کي مضبوط ٿيڻو پوندو
خراب ماڻهن کي شڪست ڏيڻ لاء.

288
00:42:46,333 --> 00:42:47,333
معاف ڪجو.

289
00:42:49,250 --> 00:42:50,205
معاف ڪجو،

290
00:42:50,208 --> 00:42:51,948
پر اهي اسان جون سيٽون آهن.

291
00:42:54,833 --> 00:42:56,033
هنن مون کي جواب ڇو نه ڏنو؟

292
00:42:56,125 --> 00:42:57,125
خبر ناهي..

293
00:42:58,167 --> 00:43:00,533
معاف ڪجو، هي اسان جون سيٽون آهن.

294
00:43:01,417 --> 00:43:02,953
مان ٻڌي نٿو سگهان.

295
00:43:08,500 --> 00:43:10,616
ڇا توهان رستي کان ٻاهر نڪري سگهو ٿا؟

296
00:43:11,250 --> 00:43:13,491
هنن سيٽون ڊبل بک ڪيون آهن.

297
00:43:13,917 --> 00:43:14,997
پوءِ ڪا ڳالهه نه ڪر.

298
00:43:15,000 --> 00:43:16,536
اسان اهي ٽڪيٽون خريد ڪيون آهن.

299
00:43:17,292 --> 00:43:18,748
پر اهي اسان کي ٻڌي نه سگهيا.

300
00:43:19,333 --> 00:43:21,164
ڇا توھان مھرباني ڪري پري ھلي سگھوٿا؟

301
00:43:23,458 --> 00:43:26,370
مان ان کي وڌيڪ ڏسڻ نٿو چاهيان.
اچو ته اسان جون سيٽون ڇڏي ڏيو.

302
00:43:26,875 --> 00:43:30,038
ڇو؟ مون سمجهيو ته توهان ان کي ڏسڻ چاهيو ٿا.

303
00:43:50,458 --> 00:43:53,416
انهن کي سوچڻ گهرجي ته اسان بيوقوف آهيون.

304
00:44:33,250 --> 00:44:36,162
توهان اتي رهڻ چاهيو ٿا؟ ڇو؟

305
00:44:37,208 --> 00:44:42,202
مان اڳي اسڪول کان وٺي اتي آهيان.

306
00:44:43,583 --> 00:44:46,575
منهنجا سڀ دوست اتي آهن.

307
00:44:47,792 --> 00:44:53,662
مان بيڪار ٿي ويندس جڏهن مان اتان ٻاهر نڪرندس.

308
00:44:54,000 --> 00:44:55,865
ڪو به توهان کي اهڙي طرح نه سوچيندو.

309
00:44:56,250 --> 00:44:59,287
پر مان نه ٻڌي سگهان ٿو ۽ نه ڳالهائي سگهان ٿو.

310
00:44:59,292 --> 00:45:01,783
مون سان دوستي ڪير ڪندو؟

311
00:45:03,375 --> 00:45:05,331
ڇا توهان واپس وڃڻ کان ڊپ نه آهيو؟

312
00:45:05,333 --> 00:45:08,575
اهي شايد توهان سان ساڳيون شيون ڪندا.

313
00:45:12,958 --> 00:45:20,239
مون کي اڪيلو ڇڏي وڃڻ کان وڌيڪ ڊپ آهي
ٻاهرين دنيا ۾.

314
00:45:29,000 --> 00:45:30,661
اها حالت آهي، دادا.

315
00:45:30,667 --> 00:45:32,077
جيڪڏهن بي بي کي منتقل ڪري ٿي
هن وقت ٻيو اسڪول،

316
00:45:32,083 --> 00:45:33,118
ڪو به هن سان نه ڳالهائيندو.

317
00:45:33,125 --> 00:45:34,485
هوءَ دوست نه ٺاهي سگهندي.

318
00:45:35,042 --> 00:45:36,748
مان واعدو ڪندس ته هن جي سٺي سنڀال ڪندس.

319
00:45:36,750 --> 00:45:39,116
مان هر روز پاڻ هن کي اسڪول وٺي ويندس.

320
00:45:41,500 --> 00:45:43,707
هوء صرف هڪ ٻار آهي جيڪو
بهتر نه ڄاڻندو آهي.

321
00:45:43,708 --> 00:45:45,198
تون سندس استاد آهين

322
00:45:45,208 --> 00:45:46,648
پر توهان ان جي باري ۾ پريشان ڪندا رهيا.

323
00:45:47,167 --> 00:45:48,782
مون کي صرف هڪ پوٽو آهي.

324
00:45:48,792 --> 00:45:50,032
ذميوار ڪير هوندو

325
00:45:50,042 --> 00:45:51,452
جيڪڏهن هن کي ٻيهر ڪجهه ٿئي ها؟

326
00:45:51,458 --> 00:45:52,994
جيڪڏهن هوء حامله ٿئي ٿي

327
00:45:53,000 --> 00:45:54,285
ڇا اڃا به ڪو هن کي چاهيندو؟

328
00:45:54,292 --> 00:45:55,657
مهرباني ڪري ڇڏي ڏيو.

329
00:45:59,333 --> 00:46:00,333
دادا!

330
00:46:02,125 --> 00:46:03,125
دادا!

331
00:46:25,417 --> 00:46:26,156
تو ڪير آهين؟

332
00:46:26,167 --> 00:46:27,167
تون ڇا ٿو چاهين؟

333
00:47:39,500 --> 00:47:40,500
نوجوان!

334
00:47:41,042 --> 00:47:42,031
تون نه ڇڏ!

335
00:47:42,042 --> 00:47:44,624
هتي اچو ۽ هڪ نظر وٺو.

336
00:47:45,417 --> 00:47:47,373
ڏس ته توهان منهنجي ڪارٽ تي ڇا ڪيو آهي.

337
00:47:47,625 --> 00:47:49,957
۽ تون بس هليو ويو

338
00:47:49,958 --> 00:47:51,914
بغير معافي جي؟

339
00:47:52,292 --> 00:47:53,702
توهان تمام گهڻو جلدي ڪري رهيا آهيو!

340
00:47:53,708 --> 00:47:55,228
توهان صرف پري هلڻ جو منصوبو ڪيو يا ڇا؟

341
00:47:55,417 --> 00:47:56,873
توهان ان کي تمام تيز زور ڏنو.

342
00:47:56,875 --> 00:47:58,456
ان کي ٻار تي الزام نه ڏيو. توهان کي ادا ڪرڻ گهرجي.

343
00:47:58,458 --> 00:47:59,413
هن کي ادا ڪرڻ گهرجي!

344
00:47:59,417 --> 00:48:00,327
پر تو مون سان ٽڪرايو.

345
00:48:00,333 --> 00:48:01,664
ان ۾ منهنجو قصور ڪيئن ٿي سگهي ٿو!؟

346
00:48:02,833 --> 00:48:04,073
معاف ڪجو، معاف ڪجو.

347
00:48:04,083 --> 00:48:04,993
اها هن جي غلطي نه هئي.

348
00:48:05,000 --> 00:48:06,991
هو توهان کي ٻڌي نه سگهيو. هو ٻوڙو آهي.

349
00:48:07,458 --> 00:48:08,823
مان توهان جي نقصان جي قيمت ادا ڪندس.

350
00:48:09,292 --> 00:48:10,156
تون ڪندين؟

351
00:48:10,167 --> 00:48:11,167
مان معافي ٿو گهران.

352
00:49:47,167 --> 00:49:49,624
توهان کي ڇا مليو آهي؟

353
00:50:48,375 --> 00:50:51,287
بائو دي توسان کيڏڻ ٿو چاهي.

354
00:51:03,542 --> 00:51:05,999
وڃ هن کي ڌڪ

355
00:51:06,000 --> 00:51:07,615
۽ اسان بي بي کي اڪيلو ڇڏي وينداسين.

356
00:51:08,917 --> 00:51:12,705
توهان نه ڪري سگهندا
هر وقت هن جي حفاظت ڪريو.

357
00:51:18,083 --> 00:51:20,620
اچو ته گڏجي کيڏيون.

358
00:53:58,625 --> 00:54:00,957
لڳ ڀڳ 100 واقعن جو پتو لڳايو ويو آهي

359
00:54:00,958 --> 00:54:03,119
هڪ چوٿين کان وڌيڪ سان
ملوث شاگردن جي.

360
00:54:03,125 --> 00:54:04,410
ڇا پرنسپال واقعي بي خبر هو؟

361
00:54:04,417 --> 00:54:05,497
ڇا توهان صورتحال کي واضح ڪري سگهو ٿا؟

362
00:54:05,500 --> 00:54:07,365
اسڪول جي اٿارٽي هئي
هن واقعي کان بي خبر.

363
00:54:07,375 --> 00:54:08,615
واقعي کانپوءِ پوليس

364
00:54:08,625 --> 00:54:11,582
اسان ڪيترائي تجزيا ڪيا آهن
۽ بهتر ڪرڻ جي ڪوشش ڪندو.

365
00:54:11,583 --> 00:54:13,995
اسان هن ذريعي ڏسنداسين

366
00:54:14,000 --> 00:54:15,706
۽ ڪو به عذر نه ڪندو.

367
00:54:15,708 --> 00:54:18,495
هينئر تائين، اسان کي اميد آهي
ان کي جلد ختم ڪريو

368
00:54:18,500 --> 00:54:20,365
۽ اسان جي اسڪول ۾ امن واپس آڻيو.

369
00:54:20,958 --> 00:54:23,415
ٻارن کي واقعي هن جڳهه جي ضرورت آهي.

370
00:54:24,500 --> 00:54:26,456
هن جي استاد چيو ته هو سٺي نموني ۾ آهي،

371
00:54:26,458 --> 00:54:28,323
۽ هو واقعي اتي پسند ڪندو آهي.

372
00:54:30,917 --> 00:54:32,917
اسڪولن ۾ ڇا خراب آهي
ٻڌڻ کان محروم آهي؟

373
00:54:33,583 --> 00:54:35,198
اهو توهان ئي هو جنهن هن کي ڇڏي ڏنو.

374
00:54:35,417 --> 00:54:37,874
توهان ڪڏهن به پورو نه ڪيو آهي
هڪ پيء جي حيثيت ۾ توهان جو فرض.

375
00:54:44,333 --> 00:54:48,121
انھن مان گھڻا جن جي پرواھ ڪئي
اسان لاءِ اڄ هتي آهيون.

376
00:54:48,125 --> 00:54:52,414
مان هي موقعو وٺڻ چاهيان ٿو
سڀني جي حمايت جي مهرباني،

377
00:54:53,125 --> 00:54:56,492
خاص طور تي اسان جي محنت
فيڪلٽي ميمبر.

378
00:54:57,500 --> 00:54:58,910
گڏوگڏ والدين ۽ شاگردن

379
00:54:58,917 --> 00:55:02,284
جيڪو رستي ۾ اسان سان گڏ رهيو آهي.

380
00:55:03,208 --> 00:55:04,664
توهان سڀني جي مهرباني.

381
00:55:06,125 --> 00:55:07,240
تعليم هڪ پيشو آهي

382
00:55:07,250 --> 00:55:10,413
محبت ۽ شوق جو.

383
00:55:11,208 --> 00:55:14,951
جڏهن ته سڄي دنيا
اسان تي نظر رکو ۽ اسان کي جانچيو،

384
00:55:15,917 --> 00:55:18,203
مون کي اميد آهي ته اهي ٿي سگهن ٿا a
ٿورو وڌيڪ حوصلا افزائي.

385
00:55:18,500 --> 00:55:19,990
بي بنياد الزام

386
00:55:20,000 --> 00:55:23,072
صرف ان کي وڌيڪ ڏکيو بڻائيندو

387
00:55:23,083 --> 00:55:24,914
اسان لاءِ هڪ خاص تعليمي اسڪول هلائڻ لاءِ.

388
00:55:26,708 --> 00:55:28,289
اسان اڄ هتي گڏ آهيون

389
00:55:28,292 --> 00:55:31,784
اسان جي ڪيترن ئي رٽائرڊ سان
استاد ۽ شاگرد

390
00:55:32,250 --> 00:55:33,990
اسان جي گريجوئيشن تقريب کي جشن ڪرڻ لاء.

391
00:55:34,000 --> 00:55:36,286
اچو ته انهن جو شاندار استقبال ڪريون.

392
00:55:37,125 --> 00:55:39,457
پهرين، اسان جي اڳوڻي آرٽ استاد،

393
00:55:39,458 --> 00:55:40,573
وينگ زينگ يوان.

394
00:55:46,500 --> 00:55:50,038
توهان جي تازي ڪاميابين تي مبارڪون هجن

395
00:55:50,042 --> 00:55:51,998
اينسي اينيميشن فلم فيسٽيول ۾.

396
00:55:54,250 --> 00:55:58,493
اڳيون، اسان جي اڳوڻي چيني
استاد، دوان ڪانگ ياو.

397
00:57:51,958 --> 00:57:54,700
اهو ڪجهه به نه هو.

398
00:57:55,583 --> 00:57:57,869
توهان ڇا جي باري ۾ ڳالهائي رهيا آهيو؟
اهو ڪجهه ڪيئن ٿي سگهي ٿو؟

399
00:58:01,625 --> 00:58:06,244
مان نه ٿو چاهيان ته منهنجا دادا توهان کي الزام ڏين.

400
00:58:09,333 --> 00:58:14,703
اهو ڪجهه به ناهي. مان ٿيندس
ايندڙ وقت وڌيڪ محتاط.

401
00:58:46,625 --> 00:58:49,332
ڪنهن کي به نه ٻڌايو.

402
00:58:57,000 --> 00:58:59,707
پريشان نه ٿي.

403
00:58:59,708 --> 00:59:04,327
اهو ٺيڪ ٿي ويندو xiao guang گريجوئيشن کان پوء.

404
00:59:28,625 --> 00:59:30,911
ڇو؟ توهان چيو هو ته توهان هن کي اڪيلو ڇڏي ڏيو!

405
01:00:14,375 --> 01:00:15,615
مسٽر وانگ،

406
01:00:20,167 --> 01:00:21,907
ڇا توهان خاندان کي ٻڌايو؟

407
01:00:30,875 --> 01:00:33,287
بي بي جي هتي اچڻ کان اڳ،

408
01:00:33,292 --> 01:00:35,749
هوء هميشه اندر بند ڪئي وئي آهي
هن جي دادا جي طرفان.

409
01:00:36,833 --> 01:00:39,791
انهن کي خبر نه هئي ته ڪيئن
ٻوڙي ٻار جي سنڀال.

410
01:00:40,833 --> 01:00:43,165
۽ ڊڄندا هئا
دنيا ۾ خطرو آهي.

411
01:00:48,292 --> 01:00:50,157
هن عمر ۾ ٻار

412
01:00:51,792 --> 01:00:53,953
جنسي بابت تجسس سان ڀريل آهن.

413
01:00:54,542 --> 01:00:56,203
ڪڏهن ڪڏهن اهو ناگزير آهي.

414
01:00:56,875 --> 01:00:58,661
ناگزير ته بي پرواهه
جستجو ٿيندي،

415
01:00:58,667 --> 01:01:00,077
تنهن هوندي به، اهي سڀئي سٺا ٻار آهن.

416
01:01:00,083 --> 01:01:01,698
اهي هڪ ٻئي کي نقصان نه پهچائيندا.

417
01:01:01,833 --> 01:01:04,074
تنهنڪري ٻارن کي اسڪول ۾ واپس آڻڻ لاء،

418
01:01:05,667 --> 01:01:07,282
اسان کي انهن مسئلن کي نظر انداز ڪرڻ گهرجي،

419
01:01:07,292 --> 01:01:09,203
۽ ظاهر ڪيو ته ڪجھ به نه ٿيو؟

420
01:01:11,208 --> 01:01:13,073
اسان انهن کي سزا ڏني آهي جيڪي
سزا ڏيڻ جي ضرورت آهي.

421
01:01:13,083 --> 01:01:14,914
اسان پنهنجو جنسي تعليم پروگرام شروع ڪيو آهي،

422
01:01:15,583 --> 01:01:17,039
۽ نصب ٿيل سيڪيورٽي ڪئميرا.

423
01:01:17,042 --> 01:01:18,907
مون غسل خاني جي مرمت به ڪئي آهي،

424
01:01:19,333 --> 01:01:22,825
توهان ڇا سوچيو ته مون اهو سڀ ڪجهه ڪيو آهي؟

425
01:01:29,000 --> 01:01:30,115
مسٽر وانگ،

426
01:01:31,542 --> 01:01:34,079
اسڪول توهان جو دشمن ناهي.

427
01:01:34,083 --> 01:01:35,198
مون کي خبر آهي ته توهان انهن جي مدد ڪرڻ چاهيو ٿا،

428
01:01:35,208 --> 01:01:38,166
۽ توهان مسئلا حل ڪرڻ چاهيو ٿا.

429
01:01:38,417 --> 01:01:39,417
پر...

430
01:01:40,500 --> 01:01:42,832
اهو ڪرڻ ۾ وقت لڳندو آهي.

431
01:02:12,792 --> 01:02:17,331
زيو گوانگ روئي رهيو هو جڏهن هو
مون کي غسل خاني ۾ ڌڪيو.

432
01:02:19,833 --> 01:02:24,076
شايد هو مدد نه ڪري سگهيو.
هو اڳي اهڙو نه هو.

433
01:02:24,083 --> 01:02:26,074
هو ڪوڙو آهي. ۽ هڪ خراب ماڻهو.

434
01:02:27,917 --> 01:02:31,830
توهان کي خبر ناهي ته هن ڪهڙيون شيون ڪيون آهن

435
01:02:35,250 --> 01:02:36,786
هو صرف خوفناڪ آهي!

436
01:03:15,833 --> 01:03:17,323
معاف ڪجو،

437
01:03:17,333 --> 01:03:19,164
ڇا توهان شياو گوانگ جي ماءُ آهيو؟

438
01:03:21,042 --> 01:03:23,499
مان سندس استاد آهيان، وانگ دا جون.
مون صرف فون ڪيو.

439
01:03:28,208 --> 01:03:29,288
مسٽر وانگ،

440
01:03:30,042 --> 01:03:32,283
اهڙو ڪجهه ڪيئن ٿيو؟

441
01:03:36,708 --> 01:03:41,031
Xiao guang چيو ته هو ويو آهي
پنهنجي پڙهائيءَ مان زور ڀريو،

442
01:03:41,042 --> 01:03:44,034
پر هن وٽ ڪجهه به ناهي
انهن خبرن سان گڏ،

443
01:03:44,042 --> 01:03:47,409
ڇو ته هو ٻين سان وڙهندو؟

444
01:03:47,417 --> 01:03:50,955
هو پاڻ کي ايذاءُ ڇو ڏيندو؟

445
01:03:55,917 --> 01:03:57,282
مون کي وڃڻ ڏي پهرين هن کي ڏسڻ.

446
01:04:35,125 --> 01:04:39,243
پاڻ کي ڇو ڪٽيو؟

447
01:04:39,708 --> 01:04:43,621
توهان جي ماء چيو ته توهان زور ڀريو آهي
پڙهائي کان. ڇا اهو سچ آهي؟

448
01:04:44,458 --> 01:04:47,780
يا ڪا ٻي شيءِ توهان کي پريشان ڪري رهي آهي؟

449
01:05:04,458 --> 01:05:08,622
مان توهان جي باري ۾ ڄاڻان ٿو ۽ بي بي.

450
01:05:08,625 --> 01:05:11,332
تو ائين ڇو ڪيو؟

451
01:05:24,083 --> 01:05:25,163
مان صرف راند ڪري رهيو هوس.

452
01:05:25,167 --> 01:05:27,158
ڇا توهان کي مزو آيو؟

453
01:05:29,208 --> 01:05:31,699
ڇا اهو مزو هو پنهنجو پاڻ کي نقصان پهچائڻ؟

454
01:05:33,625 --> 01:05:35,616
ڇا سوچي رهيا هئا؟

455
01:06:04,375 --> 01:06:05,375
مسز چانگ،

456
01:06:06,250 --> 01:06:08,081
اسان ان تي تحقيق شروع ڪنداسين.

457
01:06:08,083 --> 01:06:10,369
جيڪڏهن وڊيو ۾ جيڪو ڪجهه ٿيو اهو سچ آهي،

458
01:06:10,375 --> 01:06:12,787
چانگ چينگ کي منهن ڏئي سگهي ٿو
مجرمانه ذميواري.

459
01:06:13,792 --> 01:06:16,124
اسان ٻين شاگردن کان پڻ سوال ڪنداسين
جيڪي موجود هئا

460
01:06:17,000 --> 01:06:19,332
- ڏسڻ لاء ته اهي آهن ...
- اهو منهنجو پٽ ناهي.

461
01:06:21,000 --> 01:06:22,615
اهو منهنجو پٽ ناهي.

462
01:06:47,292 --> 01:06:48,782
وڊيو سان ڇا آهي؟

463
01:06:48,792 --> 01:06:50,657
اهو بلڪل ائين آهي جيئن توهان ڏٺو.

464
01:06:51,583 --> 01:06:54,825
هو اهڙي قسم جو ماڻهو ناهي.
وڃي استاد کي سمجهايو.

465
01:06:54,833 --> 01:06:56,448
وضاحت ڪريو ڇا؟

466
01:06:56,458 --> 01:06:59,495
مون کي پرواه ناهي. اچو ته سڌو سنئون شيون ٻاهر وڃو.

467
01:07:00,125 --> 01:07:02,286
مون انڪار ڪيو. هن اصل ۾ ڪيو.

468
01:07:02,583 --> 01:07:04,119
تنهن هوندي به اهو توهان جي غلطي آهي.

469
01:07:04,417 --> 01:07:05,623
توهان جو ڇا مطلب آهي؟

470
01:07:06,167 --> 01:07:07,407
تون ڇا پيو چوين؟

471
01:07:08,583 --> 01:07:11,620
Xiao guang هن کي ٻڌايو ته جيڪڏهن هو اهو ڪرڻ کان انڪار ڪري،

472
01:07:11,625 --> 01:07:13,661
هو توهان سان به ائين ئي ڪندو.

473
01:08:00,125 --> 01:08:01,706
اچو ته اسڪولن کي منتقل ڪريون.

474
01:08:13,042 --> 01:08:14,042
اسڪولن جي منتقلي.

475
01:08:15,250 --> 01:08:18,492
اهو منهنجو قصور ناهي. مون کي مجبور ڪيو ويو.

476
01:08:20,625 --> 01:08:22,286
تون اهو ڪندين جيڪو ماڻهو توکي مجبور ڪن؟

477
01:08:22,292 --> 01:08:24,203
ڇا جيڪڏهن اهي توهان کي ڪنهن کي مارڻ تي مجبور ڪن؟

478
01:08:26,042 --> 01:08:28,158
اچو ته منتقلي ڪريون!

479
01:08:28,458 --> 01:08:29,914
نه، مان رهڻ چاهيان ٿو.

480
01:08:32,792 --> 01:08:35,534
مان رهڻ چاهيان ٿو!

481
01:08:36,083 --> 01:08:37,948
اهي توهان کي ڇا سمجهندا

482
01:08:38,250 --> 01:08:40,616
جيڪڏهن انهن جي باري ۾ معلوم ٿيو
خوفناڪ ڪم توهان ڪيو؟

483
01:08:49,333 --> 01:08:51,699
توهان سوچيو ته مان خوفناڪ آهيان؟

484
01:08:59,292 --> 01:09:01,203
توهان هميشه سوچيو ته مان غير معمولي آهيان

485
01:09:01,208 --> 01:09:02,809
۽ اهو ته هرڪو مون کان بهتر آهي.

486
01:09:02,833 --> 01:09:04,539
مقابلي لاءِ ڇا آهي؟

487
01:09:04,875 --> 01:09:06,115
توهان سڀني کان مختلف آهيو.

488
01:09:06,125 --> 01:09:08,491
توهان مون کي ٻين ماڻهن سان ڀيٽيو.

489
01:09:17,292 --> 01:09:19,578
مون کي تنهنجي همدرديءَ جي ضرورت ناهي.

490
01:09:42,500 --> 01:09:44,206
چينگ...

491
01:10:18,833 --> 01:10:22,200
ڇا توهان کي پڪ آهي ته توهان اهو ڪرڻ چاهيو ٿا؟

492
01:10:26,792 --> 01:10:32,992
ڊاڪٽر چيو ته سڀ ڪجهه ٿيندو
ختم ٿي ويندس جڏهن مان جاڳندو آهيان.

493
01:10:33,000 --> 01:10:34,410
اهو ٺيڪ ٿي ويندو.

494
01:10:52,208 --> 01:10:54,870
معاف ڪجو،
ڇا هتي جي چوڌاري گائنيڪالوجي ڪلينڪ آهي؟

495
01:10:54,875 --> 01:10:57,156
مون کي ڪا خبر ناهي.
توهان ٻئي پاسي وينڊرز کان پڇي سگهو ٿا.

496
01:10:57,792 --> 01:11:00,408
معاف ڪجو،
ڇا هتي جي چوڌاري گائنيڪالوجي ڪلينڪ آهي؟

497
01:11:01,083 --> 01:11:02,289
ها، گائنيڪولوجي ڪلينڪ.

498
01:11:03,500 --> 01:11:04,831
اهو طريقو؟

499
01:11:04,833 --> 01:11:07,199
معاف ڪجو،
ڇا آس پاس گائنيڪالوجي ڪلينڪ آهي؟

500
01:11:07,208 --> 01:11:08,573
- Gynecology ڪلينڪ؟
- مان ايئن نٿو سوچيان.

501
01:11:08,583 --> 01:11:10,119
بغير لائسنس جي قسم.

502
01:11:12,000 --> 01:11:13,800
مون صرف انهن کان پڇيو، ۽
هنن چيو ته ويجهو آهي.

503
01:12:32,625 --> 01:12:35,662
توهان ڪيئن محسوس ڪري رهيا آهيو؟ ڇا اهو ڪٿي به درد آهي؟

504
01:12:36,583 --> 01:12:37,743
بي بي...

505
01:12:38,750 --> 01:12:40,411
مون هن کي ڳولي لڌو. هاڻي ٺيڪ آهي.

506
01:12:40,417 --> 01:12:43,614
انهن سرجري ختم نه ڪئي.

507
01:12:51,083 --> 01:12:53,950
بي بي ڪوما ۾ آهي
متاثر ٿيڻ جا خطرا.

508
01:12:53,958 --> 01:12:57,530
هن جا ڏاڏا هن جي سنڀال ڪن ٿا.

509
01:12:59,458 --> 01:13:02,325
هوءَ سرجري لاءِ ڇو وئي؟

510
01:13:04,125 --> 01:13:05,581
ڇو؟

511
01:13:14,583 --> 01:13:16,164
بي بي چيو

512
01:13:20,042 --> 01:13:23,830
جيڪڏهن هوءَ سرجري ڪرائي،

513
01:13:25,083 --> 01:13:32,706
هن کي حاصل ڪرڻ بابت پريشان ٿيڻ جي ضرورت ناهي
حامله آهي جيڪڏهن اهي هن کي ٻيهر بدمعاش ڪن.

514
01:15:01,208 --> 01:15:02,698
تون ڇا ڪري رهيو آهين؟

515
01:17:14,750 --> 01:17:17,412
ڪالهه رات ڪٿي هئين؟

516
01:17:17,417 --> 01:17:18,406
اهو توهان جو ڪو به ڪم ناهي.

517
01:17:18,417 --> 01:17:20,874
ڇا توهان کي خبر آهي ته xiao
گوانگ پنهنجي کلائي ٻيهر ڪٽيو؟

518
01:17:27,583 --> 01:17:29,665
هو واقعي ڏاڍو بدقسمتي آهي.

519
01:20:38,583 --> 01:20:41,290
ڇا توهان بهتر محسوس ڪري رهيا آهيو؟

520
01:21:13,792 --> 01:21:14,952
هي ڇا آهي؟

521
01:21:28,000 --> 01:21:29,615
هي ڇوڪرو ڪير آهي؟

522
01:21:29,958 --> 01:21:31,494
اهو xiao guang آهي.

523
01:21:32,917 --> 01:21:34,578
دا دا ۽ زيو وائي
بغير ڪنهن جي ڄاڻ جي وڊيو ورتي.

524
01:21:34,583 --> 01:21:38,155
۽ چيو ته اهو هليو ويو
چوٿين کان اٺين درجي تائين.

525
01:21:40,583 --> 01:21:43,416
Xiao guang انهن کي چيو ته ڪنهن کي نه ٻڌايو،

526
01:21:43,417 --> 01:21:46,284
پر اهي اڃا تائين هڪ استاد کي ڏسڻ ويا.

527
01:21:46,875 --> 01:21:48,831
استاد ڇا چيو؟

528
01:21:50,375 --> 01:21:54,038
استاد کين چيو ته وڊيو ڊليٽ ڪريو.

529
01:22:01,167 --> 01:22:04,534
اسان کي ئي سزا ڇو ڏني پئي وڃي؟

530
01:22:12,125 --> 01:22:16,164
اسان خراب ماڻهو نه آهيون.

531
01:22:17,167 --> 01:22:18,532
مان ڄاڻان ٿو.

532
01:22:21,042 --> 01:22:22,703
مان ڄاڻان ٿو.

533
01:22:38,583 --> 01:22:39,163
نه. ڪجھ به نه.

534
01:22:39,167 --> 01:22:40,907
ڪو نئون واقعو نه ٿيو آهي.

535
01:22:40,917 --> 01:22:43,499
اسان هر ڪنهن کي سزا ڏني آهي
سزا ڏيڻ جي ضرورت آهي.

536
01:22:43,917 --> 01:22:44,917
پرنسپل...

537
01:22:45,917 --> 01:22:47,077
مون کي هاڻي وڃڻو آهي.

538
01:22:47,417 --> 01:22:49,453
ٺيڪ آهي، اهو ٿي چڪو آهي. خدا حافظ.

539
01:22:52,250 --> 01:22:53,250
ها؟

540
01:22:53,958 --> 01:22:55,994
وينگ زينگ يوان جلد رٽائر ڇو ڪيو؟

541
01:23:02,042 --> 01:23:03,042
ڇا ائين آهي؟

542
01:23:04,167 --> 01:23:05,907
اهو زيو گوانگ جي ڪري نه هو؟

543
01:23:08,500 --> 01:23:10,036
توهان اهو ڪٿي ٻڌو آهي؟

544
01:23:10,792 --> 01:23:12,282
مون اها وڊيو ڏٺي.

545
01:23:15,167 --> 01:23:16,498
ڪٿي ڏٺو اٿئي؟

546
01:23:18,042 --> 01:23:19,623
پوء توهان ان جي باري ۾ سڀ کان اڳ ڄاڻندا هئا؟

547
01:23:19,625 --> 01:23:21,490
ڇا توهان هن کي جلدي رٽائر ٿيڻ تي مجبور ڪيو؟

548
01:23:22,250 --> 01:23:24,491
مون سمجهيو ته توهان چيو
ان جي باري ۾ ڪجھ به نه ڄاڻيو.

549
01:23:28,792 --> 01:23:30,498
ڇا توهان کي خبر آهي ته اهو ڪيترو ڏکيو هو

550
01:23:31,167 --> 01:23:33,328
مسٽر وينگ کان نجات حاصل ڪرڻ لاء؟

551
01:23:34,625 --> 01:23:36,832
توهان کي خبر آهي ته ڪهڙي قسم جو
هن جو تعلق هو؟

552
01:23:37,000 --> 01:23:38,331
Xiao guang بابت ڇا؟

553
01:23:39,500 --> 01:23:41,616
ڇا توهان ان بابت هن سان ڳالهايو آهي؟

554
01:23:44,125 --> 01:23:45,831
توهان مسئلا حل ڪرڻ کي نه سڏيندا آهيو

555
01:23:45,833 --> 01:23:48,119
ڪجھ حفاظتي ڪئميرا نصب ڪرڻ سان

556
01:23:48,125 --> 01:23:50,537
۽ هڪ مشڪل استاد کان نجات حاصل ڪرڻ.

557
01:23:51,542 --> 01:23:53,908
توهان چيو ته مسئلا حل ڪرڻ ۾ وقت لڳندو آهي،

558
01:23:53,917 --> 01:23:56,784
پر زيو گوانگ جو مسئلو ٿي چڪو آهي
2 سالن تائين اتي بيٺو.

559
01:23:57,500 --> 01:23:59,081
جيڪڏهن توهان واقعي هن جي پرواهه ڪئي،

560
01:23:59,083 --> 01:24:01,165
هو ائين نه نڪرندو هو.

561
01:24:01,708 --> 01:24:02,663
۽ ڪجهه به نه ٿئي ها ته بي بي.

562
01:24:02,667 --> 01:24:03,497
جيڪڏهن مون انهن جي پرواهه نه ڪئي،

563
01:24:03,500 --> 01:24:06,207
مان هن ۾ ڇو رهندس
ڪيترن سالن کان اسڪول؟

564
01:24:06,792 --> 01:24:08,623
مون وٽ ٻيا ڪيترائي موقعا آهن.

565
01:24:16,500 --> 01:24:18,115
مسٽر وانگ دا جون،

566
01:24:19,417 --> 01:24:20,873
تون ڏاڍو بيوقوف آهين.

567
01:24:22,042 --> 01:24:26,866
توهان کي خبر ناهي ته ڪيترو ڏکيو آهي
اهو هڪ اسڪول هلائڻ آهي.

568
01:24:33,208 --> 01:24:34,208
پرنسپل،

569
01:24:34,542 --> 01:24:36,373
ڇا تون اشارن جي ٻولي ڳالهائين ٿو؟

570
01:24:41,500 --> 01:24:44,822
مون توهان کي ڪڏهن به استعمال نه ڪيو آهي
جڏهن کان مان هتي آيو آهيان.

571
01:24:46,375 --> 01:24:48,081
جيڪو توهان لاء وڌيڪ اهم آهي؟

572
01:24:48,833 --> 01:24:51,791
شاگرد يا اسڪول؟

573
01:25:38,375 --> 01:25:40,661
مسٽر وينگ جي باري ۾ ...

574
01:25:40,667 --> 01:25:43,739
مون کي خبر آهي ته هاڻي ڇا ٿيو آهي.

575
01:25:43,750 --> 01:25:47,663
تو ڪجهه ڇو نه چيو؟

576
01:25:54,958 --> 01:26:01,488
ڇا توهان بالغن تي اعتبار نه ڪندا آهيو؟

577
01:26:23,875 --> 01:26:25,831
مون کي شرم محسوس ٿيو.

578
01:26:36,583 --> 01:26:39,290
تنهنڪري گريجوئيشن ڏينهن تي

579
01:26:39,292 --> 01:26:42,955
ڇا توهان اهو ڪيو جيڪو توهان بي بي کي ڪيو

580
01:26:42,958 --> 01:26:46,701
ڇو ته توهان هن کي ڏسي ناراض ٿي ويا آهيو؟

581
01:26:49,667 --> 01:26:51,874
مون کي هن کان نفرت آهي!

582
01:26:54,250 --> 01:26:56,366
پر ان ڏينهن،

583
01:26:58,583 --> 01:27:01,290
جڏهن مون هن کي ڏٺو

584
01:27:03,292 --> 01:27:04,702
مون واقعي محسوس ڪيو ...

585
01:27:20,750 --> 01:27:24,743
خوشيءَ جو قسم.

586
01:27:31,000 --> 01:27:36,745
ڇا توهان مسٽر وينگ کي پسند ڪندا آهيو؟

587
01:27:37,667 --> 01:27:39,703
مان هن کي پسند ڪرڻ نٿو چاهيان.

588
01:27:39,708 --> 01:27:42,871
مان هن کان نفرت ڪرڻ چاهيان ٿو.

589
01:28:15,000 --> 01:28:17,241
ڪجهه ڏينهن اڳ

590
01:28:19,500 --> 01:28:25,905
هو اسپتال ۾ مون سان ملڻ آيو.

591
01:28:28,667 --> 01:28:30,032
هو اسپتال ۾ توکي ڏسڻ آيو هو؟

592
01:28:30,042 --> 01:28:31,578
ڇا هن توهان کي ڪجهه ڪيو؟

593
01:29:15,417 --> 01:29:22,414
مون کيس ڇهيو.

594
01:29:28,583 --> 01:29:31,040
مان ڄاڻڻ چاهيان ٿو

595
01:29:31,583 --> 01:29:34,700
جيڪڏهن مون سان ڪجهه غلط آهي.

596
01:29:36,000 --> 01:29:37,240
توھان ۾ ڪجھ به غلط نه آھي.

597
01:29:37,375 --> 01:29:40,492
ڇا توهان سوچيو ٿا ته ڪو مون جهڙو ...

598
01:29:45,000 --> 01:29:48,072
رهڻ جي لائق آهي؟

599
01:33:36,250 --> 01:33:38,115
ڇا اسان هلون؟

600
01:35:15,125 --> 01:35:16,661
توهان کي خبر آهي ڇا؟

601
01:35:16,667 --> 01:35:20,956
مان هاڻي تقريباً ترڻ وارو آهيان.

602
01:35:26,167 --> 01:35:27,623
تمام سٺو، صحيح؟

603
01:35:27,625 --> 01:35:28,535
مان توهان کي نه ٿو مڃان.

604
01:35:28,542 --> 01:35:30,783
تون به پنهنجي سانس کي روڪي نٿو سگهين جيئن مون کي.

605
01:35:30,792 --> 01:35:32,032
اهو سچ ناهي!

606
01:35:32,042 --> 01:35:33,748
اچو ته هڪ مقابلو شروع ڪريون.

607
01:35:47,083 --> 01:35:48,368
توهان وڃائي ڇڏيو.

608
01:35:48,375 --> 01:35:50,661
بيوقوف نه ٿيو. توهان ڌوڪو نه ٿا ڪري سگهو!

609
01:36:13,917 --> 01:36:15,498
اچو ته گڏجي کيڏيون.

610
01:37:12,167 --> 01:37:18,117
"خاموش ٻيلو"